einhämmern

einhämmern
vt
1) вбивать; выдалбливать (что-л в камне, металле)
2) разг вдалбливать (в голову)

j-m die Régeln éínhämmern — вдалбливать кому-л правила


Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "einhämmern" в других словарях:

  • einhämmern — ein||häm|mern 〈V. tr.; hat; umg.〉 1. etwas einhämmern einschlagen, durch wiederholtes Hämmern entstehen lassen 2. 〈fig.〉 jmdm. etwas einhämmern durch ständiges nachdrückliches Wiederholen einprägen ● auf jmdn. einhämmern 〈fig.〉 wiederholt mit den …   Universal-Lexikon

  • einhämmern — 1. einhauen, einprügeln, einschlagen, Prügel austeilen/verabreichen, prügeln, Schläge versetzen; (ugs.): eindreschen, eintrommeln, verbimsen, verbläuen, verdreschen, verkloppen, zu Hackfleisch machen; (ugs., meist scherzh.): vermöbeln. 2.… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • einhämmern — einhämmernv 1.jmetweinhämmern=jmetwnachdrücklicheinlernen,wiederholteinprägen.ManbringtesihmgewissermaßenmitHammerschlägenbei.19.Jh. 2.aufjneinhämmern=jnfortwährendbestürmen;jnunausgesetztmitpropagandistischenMittelnbearbeiten.1930ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • einhämmern — ein|häm|mern …   Die deutsche Rechtschreibung

  • einprägen — 1. eindrücken, eingraben, eingravieren, einpressen, einstanzen. 2. beibringen, einbläuen, einhämmern, einlernen, einschärfen, eintrommeln; (ugs.): einimpfen, eintrichtern, eintrimmen; (österr. ugs.): einpracken; (ugs., oft abwertend): eindrillen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • eintrommeln — ein|trom|meln <sw. V.; hat (ugs.): 1. a) ↑ einhämmern (3); b) ununterbrochen, hartnäckig einwirken: die Werbung trommelt unablässig auf die Verbraucher ein. 2. mit rasch aufeinanderfolgenden Schlägen auf jmdn. einschlagen: wütend trommelte sie …   Universal-Lexikon

  • Agemina — Silbertauschierte, eiserne Gürtelgarnitur aus dem 7. Jahrhundert n. Chr. Eine Tauschierung ist eine Verzierung aus Buntmetall oder Edelmetall Intarsien (Einlagen) in metallenen Oberflächen. Unterschieden werden Linien und Flächentauschierungen.… …   Deutsch Wikipedia

  • Agémina — Silbertauschierte, eiserne Gürtelgarnitur aus dem 7. Jahrhundert n. Chr. Eine Tauschierung ist eine Verzierung aus Buntmetall oder Edelmetall Intarsien (Einlagen) in metallenen Oberflächen. Unterschieden werden Linien und Flächentauschierungen.… …   Deutsch Wikipedia

  • Copperhead (Klemmkeil) — Ein Copperhead ist eine spezielle Form des Klemmkeils, der vor allem als Fortbewegungsmittel beim technischen Klettern hoher Schwierigkeit verwendet wird. Copperheads bestehen aus einem etwa drei bis sechs Millimeter dicken Kupferzylinder, der um …   Deutsch Wikipedia

  • Ein einziger Augenblick — Filmdaten Deutscher Titel Ein einziger Augenblick Originaltitel Reservation Road …   Deutsch Wikipedia

  • Eine Sekunde nur — Filmdaten Deutscher Titel: Ein einziger Augenblick Originaltitel: Reservation Road Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2007 Länge: ca. 102 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»